She is in bed, curled on her stomach and hugging the pillow.
Asleep, this time. Fast asleep as she hasn't been for days. Whatever the bartender had given her was working, then, and she'd try and write a note for him at some point...
At the moment, though, the young woman is too busy not dreaming.